Magyarország (1964)

Innen: wiki.kepregenydb.hu

1964-ben indult politikai és társadalmi hetilap, fő témája a külpolitika volt. Főszerkesztője alapításától 1989-ig Pálffy József volt. Pálffy nyugdíjazása után többen váltották egymást a főszerkesztői poszton. 1991 elejétől 1994 közepéig Heti Magyarország címen jelent meg. 1996 közepén megszűnt. (Rá egy évre újra elindult egy Magyarország című hetilap, amely az összes korábbi azonos című lap örökösének tekintette magát, de 50 szám után leállt.)

A Magyarország saját karikatúrát keveset közölt, viszont a külföldi sajtó szemlézésének részeként számos anyagot átvett, köztük képsorokat és néhány, maximum egy teljes oldalas képtörténetet is. Ezek között előfordultak olyan különlegességek, mint az amerikai John Fischetti és Jules Feiffer, a francia Sempé, Escaro és Plantu, az osztrák Ironimus és a svájci Chapette néhány munkája. A stripek egy része szöveg nélküli volt, a szövegeseknél pedig általában megtartották az eredeti nyelvet, és aláírva adták meg a fordítást.

A lista forrása az Arcanum Digitális Tudománytár.

Képsorok

Magyar alkotók

Cím Év/lapszám Rajz Megjegyzés
Rágalom 1970/1 Sajdik Ferenc
Ötnapos munkahét 1981/19 Sajdik Ferenc
Hulllámzó teljesítmény 1988/33 Kertész Nagy László
Heuréka! 1995/38 Füzér József

Külföldi átvételek

Cím Év/lapszám Rajz Megjegyzés
Anglia négy H-betűse 1964/48 Eccles Daily Worker, brit
Rajnamenti változások 1965/23 Vicky? New Statesman, brit
Das Kabarett der Woche: Phantom in Südvietnam 1965/30 TR Vorwärts, német
Választási etetés 1965/35 német
Egy amerikai nagykövet legyen ötletes 1965/38 John Fischetti New York Herald Tribune, amerikai
A háború lépcsőzetes kiterjesztése 1966/16 New Yorker, amerikai
Atlanti példázat 1967/2 Sempé Paris Match, francia
Zsugorító köd Londonban 1967/18 Ironimus Süddeutsche Zeitung, német
Cassius Clay históriája rajzban elbeszélve 1967/24 Al Musszavar, egyiptomi
A nagy stratéga 1967/32 David Kuntdon? Saturday Evening Post, amerikai
A (közös piaci) világ teremtése 1967/46 André Escaro Canard enchaîné, francia
Johnson utazása 1968/2 André Escaro Canard enchaîné, francia
A bonni jelszó vége 1968/11 Stern, német
Kép szöveg nélkül 1968/38 DuBouillon Paris Match, francia
Wilson és a nigériai háború 1969/7 Loup Jeune Afrique, francia
ENSZ-megfigyelők a Szuezi-csatornánál 1969/19 Loup Jeune Afrique, francia
Visszaszámlálás 1969/51 Piem Figaro, francia
(Szöveg nélkül) 1970/1 Moco dán
Öt eset van - az osztrák választások előtt 1970/7 Ironimus Die Presse, osztrák
(Szöveg nélkül) 1970/10 dán
Kép szöveg nélkül 1971/18 Paris Match, francia
Szöveg nélkül 1971/21 Hoviv Paris Match, francia
Magas vendég az őserdőben 1971/32 Stayskal? Chicago Today, amerikai
Feiffer 1972/24 Jules Feiffer A képregény története sorozat illusztrációja, angol nyelven
Egy bizonyos Rainer C. felemelkedése (részlet) 1972/46 Markus Stern, német
Lehet, hogy a márkának ez nem is olyan jó? 1973/8 Rang (Rudolf Angerer) Kurier, osztrák
A gaulleista párt névváltozásai 1973/10 France Nouvelle, francia
Dühöng a kémhisztéria Nyugat-Németországban 1974/23 Vorwärts, német
Átszellemülés 1974/27 Evergreen, amerikai
Elnöki striptease 1974/32 Ironimus Süddeutsche Zeitung, német
A darázsfészek 1974/33 John Fischetti Chicago Daily News, amerikai
Az elnevezések zűrzavara 1974/50 Wahrheit, német
Recept unaloműzésre 1975/2 Glück német
Mindenre van megoldás 1975/4 Stern, német
A metamorfózis 1975/8 Werner Nydegger Weltwoche, svájci
A várakozások és a csalódás 1975/8 John Fischetti Chicago Daily News, amerikai
A vendégmunkás története 1975/15 Jeune Afrique, francia
Lobogódráma három felvonásban 1975/35 Ivan Steiger Die Presse, osztrák
Ez aztán a mázlista… 1975/36 Newsweek, amerikai
Angolai hármas (helyzet-) kép 1976/2 Le Monde, francia
A közel-keleti helyzet stabilitása 1978/40 Bas (Basilis Mitropoulos) Frankfurter Allgemeine Zeitung, német
Afrikai történet 1978-ban… 1978/51 Le Monde Diplomatique, francia
Segítséget kell nyújtani az éhezőknek… 1979/33 Plantu Le Monde Diplomatique, francia
Felirat egy londoni temetőben 1979/50 Arbeiter Zeitung, német
Újnácik robbantásai után 1980/47 Pino Zac Canard enchaîné, francia
Nyugatnémet káderezés 1981/15 Vorwärts, német
Az osztrák államadósság alakulása 1981/16 Die Presse, osztrák
Megnyugtató párbeszéd 1981/33 Washington Star, amerikai
Kína: beteljesülő álmok 1982/8 Gei (Hans Geisen) Badische Neueste Nachrichten, német
Nehezülő feltételek az útonállásban 1983/14 Vorwärts, német
Pályaválasztási elképzelések és valóság 1983/30 Süddeutsche Zeitung, német
Hol is van az a Csád? 1983/36 Miami News / Arbeiter Zeitung
Arcképváltozatok 1984/8 Tony Auth Philadelphia Inquirer, amerikai
Wörner hadügyminiszter zuhanása 1984/8 Henel? Frankfurter Allgemeine Zeitung, német
Nem minden tévéműsor való gyerekeknek 1986/15 Sempé Nouvel Observateur, francia
Robert, jöjjön egy pillanatra, levelet diktálok 1986/51-52 Gérard Lauzier Le Soir, belga
Amikor jön a revizor 1987/52 Pravda, szovjet
Németek és franciák… 1988/13 Frankfurter Allgemeine Zeitung, német
A meglepetés 1990/12 Richard Yeend International Herald Tribune, amerikai
Puccstörténet 1991/36 Economist, brit
Ahogy az arc változik a hivatallal 1993/16 Andy Marlette New York Newsday, amerikai
Késve ítéltük el… 1993/34 Dan Wasserman Boston Globe, amerikai
Bumm! 1993/39 Ben Sargent Austin American Statesman, amerikai
Homo europeanus 1994/5 Chappette Hebdo Lausanne, svájci
Nem Boszniáról van szó 1995/51-52 Newsweek, amerikai
Nem látszol kergének 1996/17 Newsweek, amerikai